Chúng tôi có tin tốt cho những ai có nó Mi Band 4 - NFC (Phiên bản tiếng Trung), như bây giờ với phiên bản đặc biệt của Mi Fit mà chúng tôi đã chuẩn bị cho bạn, bạn có thể có nó tại Ngôn ngữ Hy lạp.
Το Mi Band 4 NFC không giống như mô hình đơn giản của Trung Quốc, sau khi phát hành firmware 1.0.7.02 không hiển thị các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh và tiếng Trung trong menu của nó, ngay cả khi chúng được hỗ trợ chính thức bởi chương trình cơ sở.
Vì lý do này, một phiên bản đặc biệt là cần thiết Mi Fit, đã tắt tính năng tự động nâng cấp để tiếp tục sử dụng phiên bản firmware 1.0.7.02 và tài nguyên v66, cho đến khi có (nếu có) một tương lai hoạt động theo cách tương tự.
Nên Mi Band 4 NFC sẽ có thể trở lại tiếng Nga mà chúng tôi đã thay thế bằng bản dịch tiếng Hy Lạp.
Vì vậy, trước khi bạn bắt đầu xem qua các tệp cần thiết, trước tiên hãy cài đặt phiên bản sau Phù hợp với tôi 4.0.7 để có một Mặt đồng hồ tùy chỉnh.
Phiên bản này của Mi Fit không có bản cập nhật OTA đang hoạt động và có thể được sử dụng với bất kỳ Mi Band 4 nào để sử dụng bình thường hoặc để thử nghiệm chương trình cơ sở beta trong tương lai.
cinco_1.0.7.02.fw (Chương trình cơ sở chính thức)
MB4_v66_GR_res.pack.bin (Sửa đổi lần cuối: 25 tháng XNUMX)
Sau đó, tải xuống và cài đặt các tệp ở trên (sau khi giải nén chúng lần đầu), sử dụng phiên bản Notify & Fitness v8.9.8 trở lên.
Hướng dẫn ở định dạng video của Phòng thí nghiệm mở hộp
Bằng ngôn ngữ đơn giản và dễ hiểu, Youtuber Vangelis Minas, người mà chúng tôi rất cảm ơn vì tác phẩm tuyệt vời của anh ấy, giải thích cho bạn nghe nhìn qua kênh của anh ấy tất cả các bước và quy trình sau đây mà bạn phải làm theo để hiển thị tiếng Hy Lạp trong Mi Band 4 mà bạn có mua.
Ghi chú
Sau khi Notify & Fitness đạt 100%, Mi Band 4 sẽ cần thêm một chút thời gian để hoàn tất quá trình, do đó bạn có thể chờ đợi mà không làm phiền bất kỳ điều gì trên thiết bị di động hoặc băng tần của mình.
Mặc dù thứ tự không quan trọng lắm, nhưng tốt hơn hết bạn nên cài đặt tệp tài nguyên trước rồi mới đến tệp phần sụn vì điều này tránh khởi động lại thiết bị trước khi bạn hoàn tất và do đó đồng bộ hóa không bị mất.
Sau quy trình, nếu bạn tiếp tục sử dụng Notify & Fitness cùng với Mi Fit đặc biệt này, thì cài đặt ngôn ngữ cho Mi Band 4 trong Notify & Fitness sẽ là Mặc định.
Mặc dù nó đã được dịch đầy đủ, một số thông báo sẽ bằng tiếng Nga vì nó kéo chúng từ phần sụn.
Xem tiếng Anh tương ứng bên dưới:
Đang cập nhật
Cập nhật thành công
Không thể cập nhật
Đang đồng bộ hóa…
Đã đồng bộ hóa thành công
Không thể đồng bộ hóa
Kết nối với MI Fit để cập nhật lại
Đã sạc đầy
Ghép nối điện thoại?
Đã ghép nối thành công
thay đổi nhật ký:
14 tháng 2019, 18 - 27:XNUMX (Phiên bản đầu tiên)
Tất cả các phiên bản chúng tôi cung cấp cho bạn đều có sự hỗ trợ của cộng đồng Xiaomi & MIUI chính thức ở quốc gia của chúng tôi (Câu lạc bộ FAN Hy Lạp) và đã được thử nghiệm trên thiết bị của chính chúng tôi.
Đọc thêm và tải xuống bản dịch tiếng Hy Lạp TẠI ĐÂY!Cám ơn rất nhiều GearBest vì sự tài trợ tử tế của anh ấy để cung cấp cho chúng tôi Mi Band 4 (Phiên bản NFC toàn cầu và Trung Quốc), để chúng tôi có thể tiến hành các bản dịch và các can thiệp trong tương lai vào Phần mềm cơ sở của thiết bị.
